Na mojo čast, bom naredil najbolje po svoji moči, v svoji dolžnosti do Boga in svoje države.
Tako mi èasti, uèiniæu sve da izvršim dužnost prema Bogu i otadžbini.
Pravijo, da je Bog ustvaril človeka po svoji podobi.
Kažu, Bog stvori èoveka po svom liku.
In mislim na vse nas, kako hodimo vsak po svoji Zeleni Milji, vsak ob svojem času.
l mislim o svima nama koji idemo svojom Zelenom miljom svaki u svom vremenu.
Tvoje darove, če mi jih daš po svoji volji.
Primiću tvoje darove, ako odabereš da mi ih daš.
Ste prišli sem po svoji svobodni volji?
Jesi li ovamo došao svojom voljom?
Torej je morda čas, da greva po svoji.
Onda je možda došlo vreme da krenemo svojim putem.
Na morje vsak pride po svoji poti.
Сви имамо своје путеве до мора.
Ti in jaz bova ustvarila človeka po svoji podobi.
Ti i ja, Igore, æemo stvoriti èoveka po vlastitoj slici.
Moja sestra se je poročila z moškim, ki ga je prezirala, ampak ne po svoji izbiri in ne zato, ker je bilo to najbolje za vse.
Моја рођена сестра се удала за некога ко јој се гади мада не својом одлуком и свакако не зарад већег добра, далеко било.
To se zgodi, če ne vstopiš v regresijo po svoji lastni volji.
To se desi ako ne uðeš svojevoljno u regresiju.
Sama si rekla, da mora iti po svoji volji.
Mora da uðe tamo svojevoljno, to si ti rekla.
Od nekdaj ustvarjamo ikone po svoji podobi.
UVEK SMO PRAVILI IKONE PREMA NAŠEM LIKU.
Staša, s tem pismom boš prišla v šolo po svoji izbiri.
Стејси, с овим писмом можеш да се упишеш у школу по свом избору.
In pogledam dol po svoji roki in ugotovim, da ne morem več določiti meja svojega telesa.
I pogledam u svoju ruku i shvatim da više ne mogu da definišem granicu moga tela.
In druga stvar je akademska sposobnost, ki je prevladala v našem pojmovanju inteligence, ker so univerze zasnovale sistem po svoji podobi.
Druga je ideja akademska sposobnost, koja je ovladala našim shvatanjem inteligencije jer su univerziteti kreirali sistem prema sebi.
In reče Bog: Naredimo človeka po svoji podobi, ki nam bodi sličen, in gospodujejo naj ribam morskim in pticam nebeškim in živini in vesoljni zemlji ter vsej laznini, lazeči po zemlji.
Potom reče Bog: Da načinimo čoveka po svom obličju, kao što smo mi, koji će biti gospodar od riba morskih i od ptica nebeskih i od stoke i od cele zemlje i od svih životinja što se miču po zemlji.
In ustvaril je Bog človeka po svoji podobi, po Božji podobi ga je ustvaril: moža in ženo ju je ustvaril.
I stvori Bog čoveka po obličju svom, po obličju Božjem stvori ga; muško i žensko stvori ih.
Adam pa je živel trideset in sto let in rodil sina po svoji podobi, po svoji sličnosti, in ga je imenoval Seta.
I požive Adam sto trideset godina, i rodi sina po obličju svom, kao što je on, i nadede mu ime Sit.
Kdor prelije kri človekovo, po človeku bodi prelita kri njegova; zakaj po svoji podobi je naredil Bog človeka.
Ko prolije krv čovečiju, njegovu će krv proliti čovek; jer je Bog po svom obličju stvorio čoveka.
In sinovi Izraelovi so storili po vsem, kar je bil GOSPOD ukazal Mojzesu: prav tako so stavili šatore pri svojih praporih in prav tako se odpravljali na potovanje, vsak po svoji rodovini, pri očetov svojih družini.
I učiniše sinovi Izrailjevi sve; kako zapovedi Gospod Mojsiju, tako stajahu u logor, i tako idjahu svaki po porodici svojoj i po domu otaca svojih.
In naj sleče oblačilo ujetništva svojega in ostane v hiši tvoji ter joka cel mesec po svojem očetu in po svoji materi; in potem pojdi k njej in bodi njen mož, in ona bodi žena tvoja.
I neka skine sa sebe haljine svoje u kojima je zarobljena i neka sedi u kući tvojoj, i žali za ocem svojim i za materom svojom ceo mesec dana; potom lezi s njom, i budi joj muž i ona nek ti bude žena.
On bo varoval svojih svetnikov noge, ali brezbožniki umolknejo v temi; zakaj po svoji moči človek ne pride kvišku.
Sačuvaće noge milih svojih, a bezbožnici će umuknuti u mraku; jer svojom snagom neće čovek nadjačati.
In vpijejo glasno in se po svoji šegi bodejo z nožmi in sulicami, da je kri po njih tekla.
A oni stadoše vikati glasno, i parati se nožima i šilima po svom običaju, dokle ih krv ne obli.
In pobili so Judje vse sovražnike svoje z udarci meča in so jih pomorili in pogubili, in po svoji volji so ravnali s sovražilci svojimi.
I tako pobiše Judejci sve neprijatelje svoje mačem i potrše i istrebiše, i učiniše šta hteše od nenavidnika svojih.
Po svoji moči razburja morje in po svoji previdnosti razbija morsko pošast.
Silom je svojom pocepao more i razumom svojim razbio besnilo njegovo.
po svoji modrosti in po razumu svojem si sebi dobil bogastva in spravil zlata in srebra v zakladnice svoje;
Stekao si blago mudrošću svojom i razumom svojim, i nasuo si zlata i srebra u riznice svoje;
In njegova mogočnost se okrepi, ali ne po lastni moči njegovi; in napravi čudovito pogubo in bo imel srečo in bo delal po svoji volji; in pogubljal bo mogočne in ljudstvo svetih.
Sila će mu biti jaka, ali ne od njegove jačine, i čudesno će pustošiti, i biće srećan i svršivaće, i gubiće silne i narod sveti.
In vrne se severni kralj v deželo svojo z obilnim blagom, in srce njegovo bode zoper sveto zavezo, in delal bo po svoji volji in se vrnil v deželo svojo.
I tako će se vratiti u svoju zemlju s velikim blagom; i srce će se njegovo obratiti na sveti zavet, i kad izvrši, vratiće se u svoju zemlju.
Tekajo kakor junaki, kakor vojščaki plezajo na zid; in gredo vsak po svoji poti in ne menjavajo svojih stezá;
Oni će trčati kao junaci, kao vojnici skakaće na zid, i svaki će ići svojim putem, niti će odstupati sa svoje staze.
On pa jim reče: Ni vaša stvar, da bi znali čase in ure, ki jih je določil Oče po svoji samooblasti;
A On im reče: Nije vaše znati vremena i leta koje Otac zadrža u svojoj vlasti;
Iz njegovega semena je Bog po svoji obljubi privedel Izraelu Zveličarja, Jezusa,
Od njegovog semena podiže Bog po obećanju Izrailju spasa Isusa;
In Pavel gre po svoji navadi k njim in se razgovarja ž njimi tri sobote na podlagi pisem,
I Pavle po običaju svom udje k njima, i tri subote razgovara se s njima iz pisma,
Ali da te dalje ne nadlegujem, prosim, da bi nas poslušal ob kratkem po svoji dobroti.
Ali da ti mnogo ne dosadjujem, molim te da nas ukratko poslušaš sa svojom krotošću.
Ker namreč svet v modrosti Božji ni spoznal Boga po svoji modrosti, je sklenil Bog po neumnosti oznanjevanja zveličati te, kateri verujejo.
Jer budući da u premudrosti Božijoj ne pozna svet premudrošću Boga, bila je Božija volja da ludošću poučenja spase one koji veruju.
Kajti po svoji moči, da, pričam, čez svojo moč so dali dobrovoljno,
Jer po mogućstvu njihovom (ja sam svedok) i preko mogućstva dobrovoljni behu,
Bog namreč je, ki dela v vas i voljo i delovanje, po svoji dobri volji.
Jer je Bog što čini u vama da hoćete i učinite kao što Mu je ugodno.
tudi ne po krvi kozlov in telet, ampak po svoji lastni krvi, enkrat za vselej v svetišče, ko je bil pridobil večno rešitev.
Ni s krvlju jarčijom, niti telećom, nego kroz svoju krv udje jednom u svetinju, i nadje večni otkup.
4.7234649658203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako mi èasti, uèiniæu sve da izvršim dužnost prema Bogu i otadžbini. 